CO129-092 - Acting Governor Mercer - 1863 [4-6] — Page 355

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Compensation to Squatters on Stone Cutters Island

on Stone Cutters Island in the Colony of Hong Kong

Description Size Proposed allowance A.10 3.869 Chang Ayan Shop, Stone 13 × 23 $170 $20 21A. 3024.670 Chang Ayan A shop, Stone 12 x 25 $160 $20 A.M. 6. Your Tye Lee Shed with wooden walls 144 x 21 $50 $5 C. M. 3. "B.M7 Ting mook kiew " B. IV 0.074 Chang Loony bing 63 " B. No 9.875 Chang a book N 7C . D 2.076 brang hor bline PC. N. 8. 878 Chang Ng Hofr blang bor bline 1 Shop, Stone 13 × 20 $115 $150 A Prop, Stone 13 × 37 $270 $20 1 Shop, Stone 13 × 33 $190 $60 1 shop, Stone 12 X 20 $190 $40 2 Shops and West portion $20 1 Mat shed, Stone wall 11 x 36 $60 $15 bhung tat wo 1 Sinop 12½ x 39 D. Ne 3. Chang tat "B. I. 1. 081 tha Ayee EN 2. Chang be dee See 1 that Shad 1 Shop 1 Shed for 14 x 34 225 wasound 44 X 37 $240 $349 × 20

Remarks.

To be purchased as it stands for workshed (final note given) special to purchaser for a workshed or tool store (probe given)

old (amount unpaid, not being applied for)

old Shed $10-

tivice paper given

Rough stone walls.

Edit History

2026-05-18 23:43:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Compensation to Squatters on Stone Cutters Island on Stone Cutters Island in the Colony of Hong Kong Description Size Proposed allowance A.10 3.869 Chang Ayan Shop, Stone 13 × 23 $170 $20 21A. 3024.670 Chang Ayan A shop, Stone 12 x 25 $160 $20 A.M. 6. Your Tye Lee Shed with wooden walls 144 x 21 $50 $5 C. M. 3. "B.M7 Ting mook kiew " B. IV 0.074 Chang Loony bing 63 " B. No 9.875 Chang a book N 7C . D 2.076 brang hor bline PC. N. 8. 878 Chang Ng Hofr blang bor bline 1 Shop, Stone 13 × 20 $115 $150 A Prop, Stone 13 × 37 $270 $20 1 Shop, Stone 13 × 33 $190 $60 1 shop, Stone 12 X 20 $190 $40 2 Shops and West portion $20 1 Mat shed, Stone wall 11 x 36 $60 $15 bhung tat wo 1 Sinop 12½ x 39 D. Ne 3. Chang tat "B. I. 1. 081 tha Ayee EN 2. Chang be dee See 1 that Shad 1 Shop 1 Shed for 14 x 34 225 wasound 44 X 37 $240 $349 × 20 Remarks. To be purchased as it stands for workshed (final note given) special to purchaser for a workshed or tool store (probe given) old (amount unpaid, not being applied for) old Shed $10- tivice paper given Rough stone walls.
Baseline (Original)
ረ. Compunsation to Squatters on stone budu Island on Stone butin Island in the Colony of Honghong Mane Description in stredule Size blain Proposed allowance "A.10 3.869 Chang Ayan Shop, Stone 13 × 23 $170 $20 21A. 3024.670 Chang Ayan A shop, Stone 12 x 25 $160 $20 A.M. 6. Your Tye Lee Shed with woorden walls 144 x 21. $ 50 5 C. M. 3. "B.M7 Ting mook kiew " B. IV 0.074 Chang Loony bing 63. " B. No 9.875 Chang a book N 7C . D 2.076 brang hor bline PC. N. 8. 878 Chang Ng Hofr blang bor bline 1 Shop, Stone 13 × 20 # 115 $ 150 A Prop, Stone 13 X 37 37 # 270 $ 20 1 Shop, Stone 13 × 33 $ 190 60 1 shop, Stone 12 X 20 $ 190 $ 40 2 Shops and West portion 20 1 Mat shed, Stone wall 11 x 36 $ go 15° bhung tat wo 1 Sinop 121⁄2 x 39 D. Ne 3. Chang tat "B. I. 1. 081 tha Ayee EN 2. Chang be dee See 1 that Shad 1 Shop 1 Shed for 14 x 34225 wasound 44 X 37 10 کی گئی x × 20 محمود #240 349 Remarks. To be purchased as it stands for work slied (frenal note giver) special to punchas for a workshed or tool store frobe given old ¡amount unpaid, not being applied for) old Shed $10- tivice paper given Rough stone walls. ↓ EX
2026-05-18 23:43:17 · Baseline
View content

ረ.

Compunsation to Squatters on stone budu Island

on Stone butin Island in the Colony of Honghong

Mane

Description

in stredule

Size blain

Proposed

allowance

"A.10 3.869 Chang Ayan

Shop, Stone

13 × 23

$170

$20

21A. 3024.670 Chang Ayan

A

shop, Stone

12 x 25

$160

$20

A.M. 6.

Your Tye Lee

Shed with woorden walls 144 x 21.

$

50

5

C. M. 3.

"B.M7

Ting mook kiew

" B. IV 0.074 Chang Loony bing

63.

" B. No 9.875 Chang a book

N

7C . D 2.076 brang hor bline

PC. N. 8. 878 Chang Ng Hofr blang bor bline

1

Shop, Stone

13 × 20

# 115

$

150

A

Prop, Stone

13

X 37

37

# 270

$

20

1 Shop, Stone

13 × 33

$ 190

60

1 shop, Stone

12 X 20

$ 190 $

40

2 Shops and West portion

20

1 Mat shed, Stone wall 11 x

36

$

go

15°

bhung tat

wo

1 Sinop

121⁄2 x 39

D. Ne 3.

Chang tat

"B. I. 1. 081 tha Ayee

EN 2.

Chang be dee

See

1 that Shad

1

Shop

1 Shed for

14 x

34225

wasound

44 X

37

10

کی گئی

x

× 20

محمود

#240

349

Remarks.

To be purchased as it stands for work slied

(frenal note

giver)

special to punchas for a workshed or tool store

frobe given

old ¡amount unpaid, not being applied for)

old

Shed $10-

tivice paper given

Rough stone walls.

↓

EX

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.